News Portale @ News Central ! - Wie man sich vor Manipulation durch Sprache schützen kann

Mühlhäuser Kommentar, 03.07.2013

SPIEGEL-ONLINE: Deutschland kann dem Vaterlandsverräter Snowden weder Asyl noch anderweitigen Aufenthalt anbieten, weil "die Voraussetzungen" dafür fehlen. Das hat bei einigen wenigen Bürgern Verwunderung auslöst. Die Bundesregierung verbreitet deshalb über ihre amtliche Enthüllungsplattform SPAM folgende Präzisierung:
"Die für Herrn Snowden denkbaren, aber leider nicht verfügbaren Voraussetzungen werden derzeit allesamt dafür benötigt, die unbescholtene und selbstlose und außerdem ukrainische Menschenrechtsaktivistin, Freiheitskämpferin und Märtyrerin Julia Timoschenko zur medizinischen Behandlung ihres Bandscheibenvorfalls irgendwie nach Deutschland überführen und ihr bei Erreichen unseres Hoheitsgebiets sofort politisches Asyl anbieten zu können. Wir empfehlen Herrn Snowden dringend, sich um eine neue, eigene Voraussetzung zu kümmern, etwa eine Atemwegserkrankung oder einen Hexenschuss. Abgesehen davon versichern wir Herrn Snowden unserer unverbrüchlichen humanitären Unterstützung. Jedwedes beliebige Flugzeug mit ihm an Bord erhält von Deutschland selbstverständlich das uneingeschränkte Überflugrecht, sofern es sich um eine nicht deklarierte CIA-Maschine handelt und der Passagier während des Flugs ein blickdichtes Behältnis über dem Kopf trägt."
Kommentar von Viktor Klemperer:
„Gleichschaltung“ ist ein Begriff der während der Naziherrschaft missbraucht wurde. Er wurde erstmals in dem „Gesetz zur Gleichschaltung der Länder mit dem Dritten Reich“ vom 31.03.1933 für einen politischen Tatbestand verwandt. Dieser Begriff wurde zum Terminus technicus für die gewaltsame „Ausrichtung“ allen Denkens und Handelns auf die verbrecherischen Ziele der Hitlerpartei. Und auch eine immer wieder ins Feld geführte Chimäre war das „gesunde Volksempfinden“, wenn es galt, Terrorurteile gegen Widerstandskämpfer und Morderlasse gegen andersrassige Bürger oder „geistig minderwertige“ Kranke zu verschleiern. Die Wendung fand sogar Eingang in die juristische Sprache. „Bestraft wird, wer eine Tat begeht, die das Gesetz für strafbar erklärt oder nach dem Grundgedanken eines Strafgesetzes oder nach dem gesunden Volksempfinden Bestrafung verdient“, heißt es in der Novelle zum §2 des Strafgesetzbuches vom 28.06.1935. Solche und ähnliche Gesetzesformulierungen machen es möglich, dass Zivilcourage oder Loyalität, also durchaus moralische Verhaltensgebote, im Rahmen unmoralischer Verhältnisse zu unethischen Handlungsweisen werden können.
Das Kürzel LTI für - Lingua Tertii Imperii (Sprache des dritten Reiches) - ist der Titel seines „schwierigsten Buches“, wie er selbst meinte, unter dem Victor Klemperer seine während der zwölf Jahre faschistischen Staatsterrors in Deutschland entstandenen Aufzeichnungen herausgab. Seine Arbeit als Sprachwissenschaftler hat dem deutsch-jüdischen Dresdener das Überleben ermöglicht, da ihm die Schönheit des Mensch-Seins durch seine Tätigkeit immer bewusst war und in finsterer Zeit auch geblieben ist. Eindrucksvoll hat er in seinem Tagebuch einerseits aufgezeigt, wie mittels der Sprache oder besser ausgedrückt eines stereotyp gebrauchten Vokabulars, Menschen verbrecherisch manipuliert und missbraucht werden können und andererseits stellt Klemperer in seinen Eintragungen fest, die Sprache sei dazu da, „die Gedanken des Diplomaten (oder eines schlauen und fragwürdigen Menschen überhaupt)“ zu verbergen. Aber genau das Gegenteil hiervon sei richtig: „Was jemand willentlich verbergen“ wolle und „was er unbewusst in sich“ trage, die Sprache bringe es an den Tag. „Die Aussage eines Menschen mag verlogen sein – im Stil seiner Sprache liegt sein Wesen hüllenlos offen.“

(Weitere interessante Dresden News & Dresden Infos gibt es hier.)

Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> Ferry www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!

Mühlhäuser Kommentar, 03.07.2013

SPIEGEL-ONLINE: Deutschland kann dem Vaterlandsverräter Snowden weder Asyl noch anderweitigen Aufenthalt anbieten, weil "die Voraussetzungen" dafür fehlen. Das hat bei einigen wenigen Bürgern Verwunderung auslöst. Die Bundesregierung verbreitet deshalb über ihre amtliche Enthüllungsplattform SPAM folgende Präzisierung:
"Die für Herrn Snowden denkbaren, aber leider nicht verfügbaren Voraussetzungen werden derzeit allesamt dafür benötigt, die unbescholtene und selbstlose und außerdem ukrainische Menschenrechtsaktivistin, Freiheitskämpferin und Märtyrerin Julia Timoschenko zur medizinischen Behandlung ihres Bandscheibenvorfalls irgendwie nach Deutschland überführen und ihr bei Erreichen unseres Hoheitsgebiets sofort politisches Asyl anbieten zu können. Wir empfehlen Herrn Snowden dringend, sich um eine neue, eigene Voraussetzung zu kümmern, etwa eine Atemwegserkrankung oder einen Hexenschuss. Abgesehen davon versichern wir Herrn Snowden unserer unverbrüchlichen humanitären Unterstützung. Jedwedes beliebige Flugzeug mit ihm an Bord erhält von Deutschland selbstverständlich das uneingeschränkte Überflugrecht, sofern es sich um eine nicht deklarierte CIA-Maschine handelt und der Passagier während des Flugs ein blickdichtes Behältnis über dem Kopf trägt."
Kommentar von Viktor Klemperer:
„Gleichschaltung“ ist ein Begriff der während der Naziherrschaft missbraucht wurde. Er wurde erstmals in dem „Gesetz zur Gleichschaltung der Länder mit dem Dritten Reich“ vom 31.03.1933 für einen politischen Tatbestand verwandt. Dieser Begriff wurde zum Terminus technicus für die gewaltsame „Ausrichtung“ allen Denkens und Handelns auf die verbrecherischen Ziele der Hitlerpartei. Und auch eine immer wieder ins Feld geführte Chimäre war das „gesunde Volksempfinden“, wenn es galt, Terrorurteile gegen Widerstandskämpfer und Morderlasse gegen andersrassige Bürger oder „geistig minderwertige“ Kranke zu verschleiern. Die Wendung fand sogar Eingang in die juristische Sprache. „Bestraft wird, wer eine Tat begeht, die das Gesetz für strafbar erklärt oder nach dem Grundgedanken eines Strafgesetzes oder nach dem gesunden Volksempfinden Bestrafung verdient“, heißt es in der Novelle zum §2 des Strafgesetzbuches vom 28.06.1935. Solche und ähnliche Gesetzesformulierungen machen es möglich, dass Zivilcourage oder Loyalität, also durchaus moralische Verhaltensgebote, im Rahmen unmoralischer Verhältnisse zu unethischen Handlungsweisen werden können.
Das Kürzel LTI für - Lingua Tertii Imperii (Sprache des dritten Reiches) - ist der Titel seines „schwierigsten Buches“, wie er selbst meinte, unter dem Victor Klemperer seine während der zwölf Jahre faschistischen Staatsterrors in Deutschland entstandenen Aufzeichnungen herausgab. Seine Arbeit als Sprachwissenschaftler hat dem deutsch-jüdischen Dresdener das Überleben ermöglicht, da ihm die Schönheit des Mensch-Seins durch seine Tätigkeit immer bewusst war und in finsterer Zeit auch geblieben ist. Eindrucksvoll hat er in seinem Tagebuch einerseits aufgezeigt, wie mittels der Sprache oder besser ausgedrückt eines stereotyp gebrauchten Vokabulars, Menschen verbrecherisch manipuliert und missbraucht werden können und andererseits stellt Klemperer in seinen Eintragungen fest, die Sprache sei dazu da, „die Gedanken des Diplomaten (oder eines schlauen und fragwürdigen Menschen überhaupt)“ zu verbergen. Aber genau das Gegenteil hiervon sei richtig: „Was jemand willentlich verbergen“ wolle und „was er unbewusst in sich“ trage, die Sprache bringe es an den Tag. „Die Aussage eines Menschen mag verlogen sein – im Stil seiner Sprache liegt sein Wesen hüllenlos offen.“

(Weitere interessante Dresden News & Dresden Infos gibt es hier.)

Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> Ferry www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!